rubah ekstensi file movie, edit subtitle ber-ekstensi *.srt

bermula dari percakapan si mamedcupu dengan sang pacar ketika "apel" ke rumah sang pacar :

sang pacar : "ndudd (emang gua gedudd???), buatin dvd video yang bisa DIPUTER di DVD yang isinya laskar pelangi, cars, city of ember, sama nim's island y??"
mamedcupu : "g kurang banyak non??"
sang pacar : "nggak, cukup itu ja deh, ntar klo butuh lagi baru bilang.."
mamedcupu : "OK lah kalo begitu.." (dengan hati yang bingung ?????)

setelah pulang "apel" mulailah si cupu ini menjelajah dunia maya di depan laptop bututnya, dengan bermodal koneksi gratisan dari sekolah seberang rumah si cupu mulai mendownload file movie+subtitlenya..

keesokan harinya file yang diperlukan sudah berhasil masuk kedalam harddisk (betapa senangnya),, dengan semangat mulailah mencoba untuk "membakar" dvd video dengan menggunakan aplikasi burnaware..

ternyata banyak masalah yang muncul :

1. file yang terdownload berekstensi *.MKV padahal yang bisa "dibakar" kedalam DVD cuma file berekstensi *.AVI (gimana y caranya ngerubah ekstensinya???)
2. subtitle yang didapet g pas (gimana y cara nge-pas-innya???)
3. cara nggabungin antara file movie+subtitlenya gimana???

si cupu mencoba berpikir dan mencoba menjelajahi dunia maya,, akhirnya pencerahanpun datang (hohohohohoohoho......)

1. untuk mengganti ekstensi file dari *.MKV ke *.AVI menggunakan formatfactory
2. buat ngepasin *.srt pake aplikasi subtitleworkshop
3. cara nggabunginnya langsung di formatfactory ada service buat nambahin subtitle ketika merubah ekstensi file movie..

akhirnya masalahpun terselesaikan dan si cupu berlega hati..
hohohohoohoh...

terima kasih dunia maya...